Translation of "языке»" in Spanish

- Мы разговаривали на языке жестов.
- Мы общались на языке жестов.

Hablamos en lenguaje de señas.

- Произношение во французском языке сложное?
- Произношение во французском языке трудное?

¿Es difícil la pronunciación del francés?

- Ты говоришь на моём языке.
- Вы говорите на моём языке.

- Tú hablas mi lenguaje.
- Hablas mi lengua.

особенно на английском языке,

especialmente en el idioma inglés,

только на английском языке.

solo en inglés.

- На каком языке говорят в Мексике?
- На каком языке общаются Мексиканцы.

¿Cuál es la lengua hablada en México?

- На каком языке заговорят инопланетяне?
- На каком языке будут говорить инопланетяне?

¿En qué lengua hablarán los extraterrestres?

- На каком языке говорят в Америке?
- На каком языке говорят в США?

- ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
- ¿Qué lengua se habla en América?
- ¿Qué lengua se habla en E.U.A.?
- ¿En qué idioma se habla en los Estados Unidos?

- Что вы думаете о японском языке?
- Что ты думаешь о японском языке?

- ¿Qué opinas tú de la lengua japonesa?
- ¿Qué opináis vosotros de la lengua japonesa?

- На каком языке вы обычно говорите?
- На каком языке ты обычно говоришь?

¿Qué idioma sueles hablar?

- Лишь немногие говорят на моём языке.
- Мало людей говорит на моём языке.

Poca gente habla mi idioma.

У меня вертится на языке.

Lo tengo en la punta de la lengua.

Нелегко говорить на иностранном языке.

No es fácil hablar una lengua extranjera.

Все улыбаются на одном языке.

Todos sonríen en el mismo idioma.

На каком языке заговорят инопланетяне?

¿En qué lengua hablarán los extraterrestres?

На каком языке она говорит?

¿Qué idioma habla ella?

Я заинтересован во французском языке.

Me interesa el francés.

Ацтеки говорили на языке науатль.

Los aztecas hablaban náhuatl.

Сколько слов в английском языке?

¿Cuántas palabras componen la lengua inglesa?

Я говорю на древнегреческом языке.

Hablo griego clásico.

Мы говорили о французском языке.

Hablamos sobre el francés.

Я говорю на вепсском языке.

Yo hablo el idioma vespio.

Я силён в японском языке.

Soy bueno para el japonés.

Ты говоришь на берберском языке?

¿Hablas berebere?

Ты говоришь на моём языке.

Hablas mi lengua.

Я новичок в русском языке.

- Soy un principiante en ruso.
- Soy una principiante en ruso.

Он говорил на странном языке.

Hablaba un idioma extraño.

на португальском языке на YouTube.

en portugués en YouTube.

- Том произнёс речь на французском языке.
- Том выступил с речью на французском языке.

Tom hizo un discurso en francés.

- На каком языке говорят в Соединённых Штатах?
- На каком языке говорят в США?

- ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
- ¿Qué lengua se habla en los Estados Unidos de América?
- ¿Qué lengua se habla en E.U.A.?
- ¿Qué lengua se habla en los Estados Unidos?

- Пожалуйста, спойте песню на вашем родном языке!
- Пожалуйста, спой песню на своём языке!

¡Por favor, canta una canción en tu idioma!

- Никто больше не говорит на этом языке.
- На этом языке уже никто не говорит.

- Ya nadie habla esta lengua.
- Ya nadie habla ese idioma.

- Это слово вертится у меня на языке.
- Это слово у меня на языке вертится.

Tengo la palabra en la punta de la lengua.

- На языке наси говорят в юго-западном Китае.
- На языке наси говорят в Китае.

El idioma naxi se habla en China.

Коко знает и использует больше чем 500 слов на языке знаков, языке глухих людей.

Koko conoce y utiliza más de 500 palabras en lenguaje de signos, el lenguaje de los sordos.

- Его имя вертится у меня на языке.
- Её имя вертится у меня на языке.

Tengo su nombre en la punta de la lengua.

чтобы свободно говорить на любом языке.

se llegue a dominar cualquier idioma.

Здесь не говорят на английском языке.

Aquí no se habla inglés.

На французском языке говорят во Франции.

El francés se habla en Francia.

Миллиард человек говорит на английском языке.

Mil millones de personas hablan inglés.

Это предложение - не на английском языке.

Esta frase no está en inglés.

Он хорошо говорит на английском языке.

Él habla bien inglés.

На каком языке говорят во Франции?

¿Qué lengua se habla en Francia?

В арабском языке глаголов видимо-невидимо.

En el idioma árabe hay una cantidad infinita de verbos.

На каком языке говорят в США?

- ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
- ¿En qué idioma se habla en los Estados Unidos?

На каком языке говорят в Корее?

¿Qué idioma hablan en Corea?

Как сказать "яблоко" на твоём языке?

¿Cómo se dice "manzana" en tu idioma?

На каком языке говорят в Мексике?

¿Qué idioma hablan en Méjico?

На каком языке говорят в Швейцарии?

¿Qué lengua se habla en Suiza?

Многие говорят только на одном языке.

- Mucha gente habla solo un idioma.
- Muchas personas solo hablan un idioma.

На каком языке говорят в Египте?

¿Qué lengua se habla en Egipto?

Вы можете говорить на моём языке?

¿Puedes hablar en mi idioma?

"Айастан" - название Армении на армянском языке.

"Hayastan" es el nombre de Armenia en armenio.

На каком языке говорят в Уругвае?

¿Qué idioma se habla en Uruguay?

Нет такого слова в русском языке.

No hay tal palabra en el ruso.

В русском языке я не силён.

- No soy bueno para el ruso.
- Soy de madera en ruso.

Что ты думаешь о японском языке?

¿Qué opinas tú de la lengua japonesa?

В Австралии говорят на английском языке.

- En Australia se habla inglés.
- Se habla inglés en Australia.

Как это будет на языке Маори?

¿Cómo se dice eso en maorí?

На каком языке говорят в Америке?

- ¿Qué lengua se habla en América?
- ¿Qué idioma se habla en Estados Unidos?

Он говорит только на одном языке.

Él solo habla un idioma.

В датском языке немного трудное произношение.

La pronunciación del danés es un poco difícil.

Это предложение не на польском языке.

La frase no está en polaco.

В немецком языке много длинных слов.

Existen muchas palabras largas en la lengua alemana.

На каком языке говорят в Бразилии?

¿Qué idioma se habla en Brasil?

Что вы думаете о японском языке?

- ¿Qué opina usted del japonés?
- ¿Qué piensa del idioma japonés?

Слово вертится у меня на языке.

Tengo la palabra en la punta de la lengua.

Он прошел собеседование на английском языке.

Él fue entrevistado en inglés.

На каком языке говорят в Бретани?

¿Cuál es el idioma que se habla en Bretaña?

В ирландском языке только два рода.

Solo hay dos géneros en irlandés.

Статья была написана на русском языке.

El artículo fue escrito en ruso.

Это рассказ, написанный на английском языке.

Ésta es una historia escrita en inglés.

Я могу говорить на османском языке.

Yo puedo hablar otomano.

Каждый говорит на каком-нибудь языке.

- Todo el mundo habla un idioma.
- Todo el mundo habla una lengua.

Он очень заинтересован в японском языке.

Está muy interesado en el idioma japonés.

В США говорят на английском языке.

En los Estados Unidos se habla inglés.

Ненавижу носовые звуки в португальском языке.

Odio los sonidos nasales del idioma portugués.

Во французском языке подлежащее редко опускается.

En francés, rara vez omitimos el sujeto.