Translation of "управляют" in Spanish

которые управляют преобразованиями

que están impulsando las conversiones

Этими взаимодействиями управляют наши гормоны.

Estas interacciones están mediadas por nuestras hormonas.

что если школой управляют некоммерческие организации,

tener escuelas administradas por organizaciones sin fines de lucro,

Вам нравятся люди, которые управляют страной?

¿Te gustan las personas que dirigen este país?

Соединённые Штаты управляют конлагерями на нашей южной границе.

Estados Unidos está financiando campos de concentración en nuestra frontera sur.

и убедитесь, что эти URL-адреса управляют преобразованиями

y asegúrese de que esas URL están generando conversiones

Как ужасна та эпоха, в которую идиоты управляют слепыми.

Qué épocas terribles aquellas en las que los idiotas gobiernan a los ciegos.

по увеличению трафика с сообщения в блогах, которые управляют продажами.

en aumentar el tráfico de publicaciones de blog que impulsan las ventas.