Translation of "следовали" in Spanish

Я добавил, чтобы люди следовали

Añadí uno para que la gente siga

Том и Мэри следовали за Джоном.

Tom y Mary siguieron a John.

- Мы следуем старому обычаю.
- Мы следовали старому обычаю.

Seguimos una vieja costumbre.

- Мы шли по оленьим следам.
- Мы следовали по оленьим следам.

Seguimos las pistas dejadas por el venado.

Проблема возникла просто потому, что Вы не следовали моим указаниям.

El problema ha surgido simplemente porque no has seguido mis instrucciones.

- Мы следовали за Томом.
- Мы пошли за Томом.
- Мы последовали за Томом.

Seguimos a Tom.

- Том хочет, чтобы мы пошли за ним.
- Том хочет, чтобы мы последовали за ним.
- Том хочет, чтобы мы за ним следовали.

Tom quiere que lo sigamos.