Translation of "скидку" in Spanish

Том попросил скидку.

Tom pidió un descuento.

Кассир сделает Вам скидку.

La cajera le hará el descuento.

Некоторые магазины предоставляют скидку.

Algunas tiendas dan un descuento.

Я хочу получить скидку.

Quiero un descuento.

Не сделаешь мне скидку?

¿No me lo dejas más barato?

Вы можете предоставить мне скидку?

¿Me puede hacer un descuento?

Какую вы можете дать скидку?

¿Cuánto me puede dar de descuento?

По студенческой карте тебе дают скидку.

Te hacen descuento con la tarjeta de estudiante.

Мне полагаются какие-нибудь купоны на скидку?

- ¿Hay algún cupón descuento para mi?
- ¿Tenéis un ticket de descuento para mí?

Вы не могли бы дать мне скидку?

¿Podrías hacerme un descuento?

Если я заплачу наличными, мне предоставят скидку?

¿Si pago en efectivo me da un descuento?

Предлагаем пятипроцентную скидку от цен в каталоге.

Permitiremos un descuento del cinco por ciento respecto de los precios del catálogo.

Могу ли я получить скидку, если заплачу наличными?

¿Si pago en efectivo me da un descuento?

Насколько заранее я должен сделать броню, чтобы получить скидку?

¿Con cuanta antelación tengo que reservar para obtener el descuento?

Здесь царапина. Вы не могли бы сделать мне скидку?

Aquí está rayado. ¿Me podría dar un descuento?

В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.

En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5% en esta orden.

В течение ограниченного времени вы можете зарегистрироваться на своем Smart TV, используя код EpicHistory, чтобы получить скидку

Por tiempo limitado, puede registrarse en su Smart TV usando el código EpicHistory para obtener un