Translation of "символизирует" in Spanish

Голубь символизирует мир.

La paloma representa la paz.

Оливковая ветвь символизирует мир.

Una rama de olivo simboliza la paz.

Лев часто символизирует мужество.

El león es usado a menudo como símbolo de coraje.

Этот цветок символизирует правду.

Esa flor simboliza la verdad.

Зелёный цвет символизирует надежду.

- El verde representa la esperanza.
- El color verde simboliza la esperanza.

Пшеничный колос обычно символизирует благополучие.

La espiga de trigo suele representar el bienestar.

Зелёный цвет символизирует для эсперанто надежду.

El color verde simboliza la esperanza para el esperanto.

С древних времён цикада символизирует беззаботность.

Las cigarras han representado la despreocupación desde la antigüedad.

Каждое созданное оружие, каждый спущенный на воду боевой корабль, каждый залп ракеты в конечном счете символизирует украденное у голодающих, но не накормленных, замерзающих, но не одетых. Не только деньги растрачивает этот вооруженный мир. Он растрачивает тяжелый труд своих рабочих, гений своих ученых, надежды своих детей.

Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños.