Translation of "произвели" in Spanish

что вы произвели напрямую?

que has producido directamente?

Его замечания произвели обратный эффект.

Sus notificaciones produjeron el efecto contrario.

Альпийские пейзажи произвели на меня неизгладимое впечатление.

El escenario de los Alpes dejó una impresión duradera en mí.

- Его замечания имели обратный эффект.
- Его замечания произвели обратный эффект.

Sus comentarios tuvieron el efecto contrario.

- Думаю, вы произвели на них впечатление.
- Думаю, ты произвёл на них впечатление.

Creo que les has impresionado.