Translation of "замечания" in Spanish

- Его замечания имели обратный эффект.
- Его замечания произвели обратный эффект.

Sus comentarios tuvieron el efecto contrario.

Ваши замечания были неуместны.

Sus comentarios estuvieron fuera de lugar.

Ваши замечания имели противоположный эффект.

Sus comentarios tuvieron el efecto contrario.

Его замечания произвели обратный эффект.

Sus notificaciones produjeron el efecto contrario.

Мне не нравятся эти замечания.

No me gustan estos comentarios.

Меня очень разозлили её замечания.

Me molestaron mucho sus comentarios.

Он всегда делает такие остроумные замечания!

¡Siempre tiene dichos tan agudos!

Понять, почему замечания вроде этого причиняют боль,

Y entender por qué estos comentarios son hirientes,

Оставь, пожалуйста, свои циничные замечания при себе.

Por favor, guárdate tus comentarios cínicos.

Придерживай свои замечания в рамках предмета нашего обсуждения.

Restringe tus comentarios al asunto que estamos tratando.