Translation of "пользователей" in Spanish

укрепляют доверие и благосклонность пользователей.

se ganarán la confianza y lealtad de sus usuarios.

Есть один миллиард активных пользователей.

Hay mil millones de usuarios activos.

Сколько пользователей сейчас в сети?

¿Cuántos usuarios están on-line en este momento?

и использовать их записи пользователей

y usa sus grabaciones de usuarios

это основано на отзывах пользователей.

se basa en los comentarios de los usuarios.

разрабатывал видеоигры для сотен миллионов пользователей,

desarrollando videojuegos para cientos de millones de usuarios,

насчитывает 580 миллионов активных пользователей ежемесячно.

ahora ostenta 580 millones de usuarios activos al mes.

Наш веб-сайт привлекает много пользователей.

Nuestro sitio web atrae muchos usuarios.

Количество пользователей растёт с каждым днём.

El número de usuarios aumenta cada día más.

Идиома Google доит своих пользователей как корова.

El idioma de Google está ordeñando a sus usuarios como una vaca.

Поэтому, если вы сначала ставите своих пользователей,

Entonces, si pones a tus usuarios primero,

Наш сайт привлекает сотни интернет-пользователей каждый день.

Nuestro sitio atrae a centenares de internautas todos los días.

лучшие показатели пользователей оценка У меня есть Google,

las mejores métricas de usuario puntuación que tengo para Google,

Так что действительно сосредоточьтесь на своем опыте пользователей.

Así que realmente concéntrese en su experiencia de usuario.

ваших пользователей и как вы видя эти записи мыши,

de tus usuarios y como eres viendo estas grabaciones de mouse,

ваше время на месте увеличивается, ваши показатели пользователей повышаются,

aumenta su tiempo en el sitio, sus métricas de usuario suben,

действительно увеличить свою базу пользователей и просто взорвать его.

para realmente hacer crecer tu base de usuarios y solo hazlo explotar

Итак, убедитесь, что вы не обеспечивая низкий уровень обслуживания пользователей

Entonces, asegúrate de que no estés proporcionando una experiencia de usuario pobre

миллион активных пользователей ежедневно, но как новичок все это подавляющее и

millones de usuarios activos a diario, pero como principiante todo esto es abrumador y

Это просто гарантирует, что вы делая то, что лучше для пользователей.

Solo asegura que estás haciendo lo mejor para los usuarios.

Тролли занимаются тем, что сеют раздор в чатах, на форумах, блогах и сайтах, ориентированных на взаимодействие пользователей.

- Los trolls se dedican a sembrar cizaña en chats, foros, blogs y páginas web colaborativas.
- Los trolls se dedican a sembrar cizaña por chats, foros, blogs y páginas web colaborativas.