Translation of "океаны" in Spanish

океаны суровы,

los océanos son implacables

океаны слишком глубоки

los océanos son demasiado profundos

очень мелкий, чем океаны

muy poco profunda que los océanos

насколько хорошо мы знаем наши океаны?

¿Cuánto sabemos realmente de nuestros océanos?

Насколько хорошо мы знаем наши океаны?

¿Cuánto sabemos realmente de nuestros océanos?

загрязняющие наши земли, реки и океаны, —

y contaminan la tierra, los ríos y océanos,

Океаны не столько разъединяют мир, сколько объединяют.

Los océanos no dividen el mundo sino que lo unen.

Причиной тому огромные территории, на которых раскинулись океаны,

La primera razón es que los océanos son muy amplios,

Наши океаны недостаточно изучены, у нас мало материалов,

Casi no hemos explorado ni recogido muestras de nuestros océanos,

...гравитационная сила Луны... ...достаточно сильна, чтобы притягивать океаны.

la fuerza gravitacional de la Luna es lo bastante fuerte para arrastrar nuestros océanos hacia ella.

Но эта проекция давала простой, надёжный способ путешествовать через океаны.

Pero proporciona una manera sencilla y fiable de navegar a través de los océanos.

Но наше воздействие на океаны ведет к новым видам ночного поведения.

Pero, ahora, nuestra influencia en los océanos está llevando a nuevos comportamientos nocturnos.

- Панамский канал соединяет Атлантический и Тихий океаны.
- Панамский канал связывает Атлантический океан с Тихим.

El Canal de Panamá conecta el Atlántico con el Pacífico.