Translation of "обеспечил" in Spanish

Он обеспечил детей едой, одеждой и обувью.

Él proporcionó a los niños comida, ropa y zapatos.

был признаком того, что он обеспечил целостность канала.

era una indicación de que proporcionaba integridad con el canal.

обеспечил отвод своих войск через реку в хорошем состоянии.

aseguró de que sus tropas cruzaran el río en buen estado.

- Он обеспечил нас всем необходимым.
- Он снабдил нас всем необходимым.

Nos proporcionó todo lo que necesitamos.

Он обеспечил бы топливом, электроэнергией, припасами и жизненным пространством трех астронавтов,

Proporcionaría combustible, energía, suministros y espacio vital para tres astronautas mientras

Смелый маневр Массены обеспечил французам левый фланг и получил дальнейшие похвалы Наполеона.

La audaz maniobra de Masséna aseguró el flanco izquierdo francés y ganó más elogios de Napoleón.