Translation of "мышление" in Spanish

преодолеть это автоматическое мышление

para ignorar ese pensamiento automático,

мышление, которое отрицает это,

la mentalidad que niega eso,

Что такое критическое мышление?

¿Qué es el pensamiento crítico?

Она меняет наше мышление без нашего ведома.

Está diseñada para cambiar la opinión de la gente sin que lo noten.

Логическое мышление не является моей сильной стороной.

Pensar lógicamente no es mi fuerte.

Согласно идеям постмодернизма, язык формирует наше мышление.

Según el posmodernismo el lenguaje moldea nuestro pensamiento.

и эти множители используют так называемое трёхмерное мышление.

quienes usan lo que llamaremos pensamiento tridimensional.

Рассудочное мышление может помочь нам побороть эти нежелательные влечения.

Pero también pueden luchar contra este capricho involuntario con cordura.

- У вас очень развито логическое мышление.
- Ты очень логично мыслишь.

Tú tienes una manera muy lógica de pensar.

Что значение слова представляет собой? Речь или мышление? Оно есть речь и мышление в одно и то же время, потому что оно есть единица речевого мышления.

¿Cuál es el significado de la palabra: lenguaje o pensamiento? Es lo uno y lo otro a la vez, porque se trata de una unidad del pensamiento lingüístico.