Translation of "мертвы" in Spanish

Все они мертвы! Все мертвы! Все мертвы!

¡Ellos están todos muertos! ¡Todos muertos! ¡Todos muertos!

Солдаты мертвы.

Los soldados están muertos.

Все мертвы.

Todos están muertos.

Они все мертвы.

Todos están muertos.

Сегодня все мертвы.

Hoy, todos están muertos.

Они оба мертвы.

Ambos están muertos.

Они обе мертвы.

Ambas están muertas.

Они были мертвы.

Estaban muertos.

Наши боги мертвы.

Nuestros dioses están muertos.

Оба брата мертвы.

Ambos hermanos están muertos.

- Все умерли.
- Все мертвы.

Todos están muertos.

Мы ещё не мертвы.

Todavía no estamos muertos.

- Они мертвы.
- Они умерли.

Están muertos.

- Они оба умерли.
- Они оба мертвы.
- Они обе мертвы.
- Они обе умерли.

- Ambos están muertos.
- Ambas están muertas.

- Они уже умерли.
- Они уже мертвы.

Ya están muertos.

- Мои родители мертвы.
- Мои родители умерли.

Mis padres están muertos.

- Они, должно быть, мертвы.
- Они, наверное, умерли.

Deben de estar muertos.

Я думал, что Том и Мэри мертвы.

Pensé que Tom y Mary estaban muertos.

Хрольф мертв, и все его чемпионы тоже мертвы.

Hrolf está muerto y todos sus campeones también.

Ещё одна война, и мы все будем мертвы.

Otra guerra y estaremos todos muertos.

- Они, наверное, уже все мертвы.
- Они, наверное, уже все умерли.

Posiblemente todos ellos estén muertos ahora.

- Все мои друзья и семья мертвы.
- Все мои друзья и семья умерли.

Todos mis amigos y mis familiares han muerto.

Многие звёзды из тех, что мы видим сегодня на небе, уже много лет как мертвы.

Muchas de las estrellas que vemos hoy ya están muertas hace años.

- Если бы мы полетели на том самолёте, мы сейчас уже были бы мертвы.
- Если бы мы полетели на том самолёте, мы бы сейчас были мертвы.
- Если бы мы полетели на том самолёте, нас бы уже не было в живых.

Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas.

- Если бы не твоя смелость, мы сейчас были бы мертвы.
- Если бы не ваша смелость, мы сейчас были бы мертвы.
- Если бы не твоя смелость, нас бы сейчас не было в живых.
- Если бы не ваша смелость, нас бы сейчас не было в живых.

Si no fuera por tu coraje, ahora estaríamos muertos.

- Если бы не твоя смелость, мы сейчас были бы мертвы.
- Если бы не твоя смелость, нас бы сейчас не было в живых.

Si no fuera por tu coraje, ahora estaríamos muertos.

- Если бы мы полетели на том самолёте, мы бы сейчас были мертвы.
- Если бы мы полетели на том самолёте, нас бы уже не было в живых.

Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas.