Translation of "злится" in Spanish

- Полагаю, он злится.
- Думаю, он злится.

Creo que él está enojado.

- Она на тебя злится.
- Она на вас злится.

Ella está enfadada contigo.

- Отчего Том злится?
- Из-за чего Том злится?

¿Por qué está enojado Tom?

- Карен злится на меня.
- Карен на меня злится.

Karen está enfadada conmigo.

Он редко злится.

No suele enfadarse.

Да, она злится.

Sí, ella está enfadada.

Том, наверное, злится.

Puede que Tom esté enfadado.

Она злится по пустякам.

Ella se indigna por nimiedades.

Я думал, он злится.

Pensaba que él estaba enojado.

Мой отец всегда злится.

Mi padre siempre anda enojado.

Том злится на Мэри.

Tom está furioso con Mary.

Том всё ещё злится.

Tom todavía está enfadado.

Том злится на нас.

- Tom está enojado con nosotros.
- Tom está enfadado con nosotros.
- Tom está enfurecido con nosotros.

Думаю, Том сильно злится.

Tom parece bastante enfadado.

Она на меня злится.

- Ella está enfadada conmigo.
- Está cabreada conmigo.
- Está enfadada conmigo.

Том всё ещё злится?

¿Tom sigue enojado?

Он на меня злится.

Está enojado conmigo.

- Ты знаешь, почему она так злится?
- Ты знаешь, чего она так злится?

¿Sabes por qué está tan enfadada?

Мой осёл кричит, когда злится.

Mi asno rebuzna cuando se enfada.

Он злится, когда ему перечат.

Se enfada si le contradicen.

он ни на что не злится

no se enoja por nada

Он часто злится из-за мелочей.

A menudo se enoja sobre pequeñeces.

- Том зол.
- Том разозлён.
- Том злится.

Tom está furioso.

Она, должно быть, злится на меня.

Debe de estar enfadada conmigo.

За что Том на меня злится?

¿Por qué Tom está enojado conmigo?

Тому было интересно, почему Мэри так злится.

Tom se preguntaba por qué María estaba tan enojada.

- Он всё ещё зол.
- Он ещё злится.

- Él está enfadado todavía.
- Él aún está enojado.
- Él sigue enojado.

Он злится на меня из-за каждой мелочи.

Él se enfada conmigo por cada pequeña cosa.

- Папа злится на меня.
- Папа зол на меня.

Mi padre está enfadado conmigo.

- Она на меня злится.
- Она на меня сердится.

Ella está enfadada conmigo.

Вот почему она всё ещё злится на меня.

Es por eso que ella todavía está enojada conmigo.

- Знаешь, почему она такая злая?
- Знаешь, почему она так злится?

¿Sabes por qué ella está tan enojada?

- Она, должно быть, злится на меня.
- Она, должно быть, сердится на меня.
- Она, должно быть, сердита на меня.

Debe de estar enfadada conmigo.