Translation of "заключили" in Spanish

Они не заключили сделку.

Ellos no hicieron un trato.

Две страны заключили договор.

Los dos países acordaron un tratado.

Мы заключили с фирмой контракт.

Hicimos un contrato con la empresa.

В ходе переговоров две страны заключили договор.

Los dos países negociaron un tratado.

Мы заключили сделку, что не бросим друг друга.

Llegamos a un acuerdo de que ninguno de nosotros abandonaría al otro.

Его заключили в тюрьму и пытали в течение семи лет.

Fue encarcelado, torturado, durante más de siete años.

- Мы заключили сделку.
- Мы договорились.
- У нас уговор.
- У нас договор.

Tenemos un trato.

- Что вы заключили из этого?
- Какой вывод вы из этого сделали?

¿Qué concluyes a partir de eso?

Когда Гонконг был передан Китаю в 1997, Гонконг и Китай заключили соглашение

Cuando Hong Kong fue re-anexado a China en 1997, ambos hicieron un acuerdo.