Translation of "сделку" in Spanish

пытался разработать сделку,

intentado llegar a un acuerdo,

Я уже заключил сделку.

Ya he cerrado el trato

Они не заключили сделку.

Ellos no hicieron un trato.

Я предлагаю тебе сделку.

Te propongo un trato.

Он предложил ему сделку.

Le propuso un trato.

- Я заключил сделку.
- Я заключила сделку.
- Я заключил соглашение.
- Я заключила соглашение.

- Yo hice un negocio.
- Yo hice un trato.

Я заключил сделку с Томом.

Hice un trato con Tom.

Она заключила сделку с дьяволом.

Hizo un pacto con el diablo.

Том решил заключить с Мэри сделку.

Tom decidió hacer un trato con Mary.

Мы заключили сделку, что не бросим друг друга.

Llegamos a un acuerdo de que ninguno de nosotros abandonaría al otro.

поэтому я смог купить его за хорошую сделку.

así que pude comprarlo por un buen precio.

мы только что закончили одну сделку прямо сейчас.

acabamos de terminar un trato en este momento.

- Возможно, мы сможем заключить сделку.
- Возможно, мы сможем договориться.

Quizás podamos hacer trato.

Если вы можете получить эту сделку, хорошо для вас.

Si puedes conseguir ese trato, bien por ti.

И они будут делать сделку, когда каждый раз, когда вы

Y harán un trato donde cada vez que

- Мы заключили сделку.
- Мы договорились.
- У нас уговор.
- У нас договор.

Tenemos un trato.