Translation of "желанию" in Spanish

Ожидание, которое не соответствует желанию,

que tener una expectativa que es diferente de lo que quieren

по желанию с элементом неожиданности.

a voluntad, con el elemento sorpresa.

Вопреки желанию родителей, ребёнок плавал в бассейне, не снимая часов и очков.

Ignorando la voluntad de sus padres, el niño se metió en la piscina con el reloj y las gafas puestas.

- Она кремировала его против его воли.
- Она кремировала его вопреки его желанию.

Ella lo cremó en contra de su voluntad.