Translation of "дебют" in Spanish

Её дебют был самым ярким событием сезона.

Su debut fue el evento social más grande de la temporada.

В шахматах есть три фазы: дебют, средняя партия и финал.

Hay tres fases en el ajedrez: la apertura, el medio juego y el final.

Дебют Рюя Лопеса, также известный как испанский дебют (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), является, пожалуй, самым известным и, безусловно, одним из наиболее изученных вариантов шахмат.

La apertura Ruy López, también conocida como apertura española (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), es quizás la más famosa y sin duda una de las líneas de ajedrez más estudiadas.