Translation of "дал" in Spanish

- Кто дал его тебе?
- Кто тебе его дал?
- Кто тебе её дал?
- Кто вам его дал?
- Кто вам её дал?

¿Quién te lo dio?

- Ты дал ему денег?
- Ты дал ей деньги?
- Ты дал ему деньги?
- Ты дал ей денег?

¿Le diste dinero?

- Кто дал тебе это?
- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?
- Кто дал это тебе?

¿Quién te ha dado eso?

- Он дал это мне.
- Он дал его мне.
- Он дал её мне.

Él me lo dio.

- Кто дал тебе это?
- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?

¿Quién te dio esto?

- Я дал тебе книгу.
- Я дал вам книгу.

Te di un libro.

- Он мне дал яблоко.
- Он дал мне яблоко.

Él me dio una manzana.

- Я дал тебе слово.
- Я дал вам слово.

Le di mi palabra.

- Мне его дал Том.
- Мне это Том дал.

Me lo ha dado Tom.

- Том дал его Мэри.
- Том дал её Мэри.

Tom se lo dio a Mary.

- Кто тебе это дал?
- Кто дал это тебе?

- ¿De quién has recibido eso?
- ¿De quién habéis recibido eso?
- ¿De quién ha recibido eso?

- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?

¿Quién te ha dado eso?

- Том дал расплывчатый ответ.
- Том дал неопределенный ответ.

Tom dio una respuesta poco clara.

- Кто дал тебе это?
- Кто тебе это дал?

¿Quién te dio esto?

- Том дал небольшую конференцию.
- Том дал короткую конференцию.

Tom dio una charla breve.

- Он дал это мне.
- Он дал его мне.

Él me lo dio.

- Он дал ему книгу.
- Он дал ей книгу.

- Él le dio un libro a ella.
- Él le dio un libro.
- Él le ha dado un libro.

- Он дал своему сыну денег.
- Он дал сыну денег.
- Он дал его сыну денег.
- Он дал её сыну денег.

Le dio dinero a su hijo.

- Я дал это ему вчера.
- Я дал ему его вчера.
- Я дал ему её вчера.
- Я дал ему это вчера.
- Я ему вчера её дал.
- Я ему вчера его дал.

- Ayer le he dado esto.
- Ayer se lo di.

он дал место

le dio el asiento

Кто дал команду?

¿Quién dio la orden?

Он дал деньги.

Él dio dinero.

Я дал слово.

- Empeñé mi palabra.
- Di mi palabra.

- Он дал ему новую кличку.
- Он дал ему новое имя.
- Он дал ей новое имя.
- Он дал ей новую кличку.

Le dio un nuevo nombre.

- Я дал ей его вчера.
- Я дал ему его вчера.
- Я дал ему это вчера.
- Я дал ей это вчера.

- Ayer le he dado esto.
- Ayer se lo di.

- Он дал мне своё слово.
- Он дал мне слово.

Él me dio su palabra.

- Том дал тебе что-то?
- Том тебе что-то дал?
- Том вам что-то дал?

¿Te ha dado algo Tom?

- Он дал мне дельный совет.
- Он дал мне хороший совет.

Él me dio un buen consejo.

- Я дал ему почитать комикс.
- Я дал ей почитать комикс.

La dejé leer los cómics.

- Том дал тебе что-то?
- Том тебе что-то дал?

¿Te ha dado algo Tom?

- Том дал своему псу кость.
- Том дал своей собаке кость.

Tom le dio un hueso a su perro.

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ему свой адрес.

Le di mi dirección.

- Я дал Тому твой адрес.
- Я дал Тому ваш адрес.

Le di a Tom tu dirección.

- Том кое-что мне дал.
- Том мне что-то дал.

Tom me dio algo.

- Кто дал тебе этот конверт?
- Кто дал вам этот конверт?

¿Quién te dio este sobre?

- Я дал своей собаке мясо.
- Я дал своей собаке мяса.

Le di carne a mi perro.

- Я дал ей ваш адрес.
- Я дал ей твой адрес.

Le di tu dirección.

- Когда я тебе это дал?
- Когда я вам это дал?

¿Cuándo te di eso?

- Отец дал мне много денег.
- Мой отец дал много денег.

Mi padre me dio un montón de dinero.

Я дал тебе книгу.

Te di un libro.

Дядя дал мне книгу.

- Mi tío me ha dado un libro.
- Mi tío me dio un libro.

Доктор дал ей это.

El doctor se lo dio a ella.

Том дал мне ручку.

- Tom me ha dado un bolígrafo.
- Tom me dio un bolígrafo.

Старик дал ей куколку.

- El anciano le dio una pequeña muñeca.
- El anciano le dio una muñequita.

Солдат дал мне воды.

El soldado me dio agua.

Он дал мне сдачи.

- Él me regresó el golpe.
- Él me devolvió el golpe.

Он дал мне совет.

Él me dio un consejo.

Он дал это мне.

Él me lo dio.

Он дал ребёнку игрушку.

Le dio un juguete al niño.

Он дал немедленный ответ.

Él dio una respuesta inmediata.

Он дал ей книгу.

- Él le dio un libro a ella.
- Él le dio un libro.

Он дал мне часы.

Él me dio un reloj.

Я дал ему книгу.

Le di un libro.

Он дал собаке кость.

Le dio un hueso al perro.

Он не дал ответа.

Él no dio una respuesta.

Врач дал Тому успокоительное.

El médico le dio un sedante a Tom.

Поэт дал девочке розу.

El poeta le dio a la muchacha una rosa.

Он дал ему совет.

Él le dio un consejo.

Он дал мне яблоко.

Él me dio una manzana.

Я дал его матери.

Se lo di a mi madre.

Том дал учителю яблоко.

Tom le dio una manzana al profesor.

Том дал Мэри бутылку.

Tom le dio una botella a Mary.

Я дал коту молока.

Le di la leche al gato.

Кому ты это дал?

¿A quién se lo has dado?

Он дал ему книгу.

- Él le dio un libro.
- Él le ha dado un libro.

Я дал Тому одеяло.

Le di una frazada a Tom.

Я дал Тому шанс.

- Le di a Tom una oportunidad.
- Le di una oportunidad a Tomás.

Я дал Тому успокоительное.

Le di a Tom un sedante.

Я дал Мэри книгу.

Le dí a Mary un libro.

Том дал Мэри пощёчину.

Tom abofeteó a Mary.

Что ты дал ей?

¿Qué le diste?

Том дал Мери взбучку.

Tom le dio a Mary su merecido.

Ты мне его дал.

Me lo diste.

Он дал ей коробку.

Le dio una caja.

Совет дал своё согласие.

Lo acordó el consejo.

Том дал бы сдачи.

Tom contraatacaría.

Том дал Мэри фонарик.

Tom le dio una linterna a Mary.

Я дал это ему.

Se lo di.

Ты дал ей деньги?

- ¿Le diste el dinero?
- ¿Le diste el dinero a ella?