Translation of "выполнена" in Spanish

Миссия выполнена.

Misión superada.

Картина выполнена в чёрно-белых тонах.

- El cuadro está en blanco y negro.
- La imagen está en blanco y negro.

Я надеюсь, что работа уже выполнена.

Espero que el trabajo esté terminado.

если мы доберемся до нее, наша миссия будет выполнена.

Si llegamos allí, nuestra misión será un éxito.

Хорошие новости, что миссия выполнена и мы нашли обломки.

La buena noticia es que cumplimos: hallamos los restos.

Хорошая новость в том, что наша миссия выполнена, мы нашли обломки.

La buena noticia es que cumplimos: hallamos la avioneta.

фетва, где молитва не может быть выполнена в копии, уже является предметом обсуждения.

fatwa, donde la oración no se puede realizar en una copia ya es un tema de discusión.

- Я хочу, чтобы работа была сделана быстро.
- Я хочу, чтобы работа была выполнена быстро.

Quiero que el trabajo se haga rápido.