Translation of "Ядро" in Spanish

Linux — монолитное ядро.

Linux es un kernel monolítico.

ядро заполнено жидкой магмой

el núcleo está lleno de magma fluido

потому что ядро ​​остыло

porque el núcleo se ha enfriado

Вы оба - ядро команды.

Vosotros dos sois el núcleo del equipo.

в центре мира есть ядро

hay un núcleo en el centro del mundo

кладет мякоть и ядро ​​в воздух

pone la pulpa y el núcleo en el aire

ядро состоит в том, чтобы заново прорасти

el núcleo es re-germinar

ядро земли такое же большое, как луна

el núcleo de la tierra es tan grande como la luna

пушечное ядро ​​попало ему в грудь, мгновенно убив его.

una bala de cañón lo golpeó en el pecho y lo mató instantáneamente.

когда пушечное ядро ​​пролетело по земле и разбило ему обе ноги.

cuando una bala de cañón saltó por el suelo y le rompió ambas piernas.

Когда началась атака, пушечное ядро ​​убило лошадь Бессьера и повредило ногу.

Cuando comenzó la carga, una bala de cañón mató al caballo de Bessières y le hirió la pierna.

«Это было настоящее пушечное ядро, - сказал Наполеон Бессьеру, - это довело мою гвардию до

"Eso fue una gran bala de cañón", le dijo Napoleón a Bessières, "¡Hizo llorar

Ядро атома водорода состоит из единственного протона. Вокруг этого протона вращается единственный электрон.

El núcleo de un átomo de hidrógeno consiste en un solo protón. Alrededor de este protón orbita un solo electrón.