Translation of "Мальчики" in Spanish

Где мальчики?

¿Dónde están los chicos?

Мальчики, ужин!

¡Chicos, la cena ya está!

Мы мальчики.

Somos muchachos.

- Мальчики более агрессивны, чем девочки.
- Мальчики агрессивнее девочек.

Los chicos son más agresivos que las chicas.

Мальчики агрессивнее девочек.

Los chicos son más agresivos que las chicas.

Все мальчики ушли.

Todos los niños se fueron.

Мальчики хотят пить.

Los chicos tienen sed.

Мальчики чистят зубы.

- Los chicos se cepillan los dientes.
- Los niños se cepillan los dientes.

Мальчики, не шумите.

Chicos, no hagáis ruido.

Мальчики были молчаливыми.

Los chicos estaban callados.

- Мальчики не играют в куклы.
- Мальчики в куклы не играют.

Los niños no juegan con muñecas.

Все эти мальчики честны.

Todos los niños son sinceros.

Все мальчики одного возраста.

Todos los niños son de la misma edad.

Её сыновья — беспокойные мальчики.

Sus hijos son chicos inquietos.

- Они мальчики.
- Они мальчишки.

- Son chicos.
- Ellos son chicos.
- Son muchachos.

Мальчики пошли на север.

Los chicos han ido al monte.

Мальчики и девочки читают.

Los niños y las niñas leen.

Мальчики иногда бывают странными.

- Los chicos a veces son extraños.
- Los chicos a veces son raros.

- Где мальчики?
- Где дети?

¿Dónde están los niños?

Мальчики пошли в горы.

Los chicos han ido al monte.

Над Джеком смеялись все мальчики.

- Jack fue objeto de las risas de todos los chicos.
- Todos los chicos se rieron de Jack.

Я слышал, как мальчики пели.

Oí a los niños cantar.

Девочки взрослеют быстрее, чем мальчики.

Las niñas maduran antes que los niños.

Бедные мальчики дрожали от страха.

Los pobres chicos temblaban de miedo.

Мальчики более агрессивны, чем девочки.

Los chicos son más agresivos que las chicas.

- Дети чистят зубы.
- Мальчики чистят зубы.

Los niños se cepillan los dientes.

Мальчики всё ещё играют в песочнице.

- Los chicos todavía están jugando en el arenero.
- Los niños todavía están jugando en el arenero.

Все мальчики любят играть в бейсбол.

A todos los niños les gusta jugar al béisbol.

Мальчики и девочки играют в саду.

Niños y niñas juegan en el jardín.

Том не такой, как другие мальчики.

Tomás no es como los otros muchachos.

- Мальчики нашли монету.
- Мальчишки нашли монету.

Los chicos han encontrado una moneda.

Все остальные мальчики над ним смеялись.

Todos los otros niños se rieron de él.

- Все мальчики кричали.
- Все мальчишки кричали.

Todos los chicos estaban gritando.

«Это же мальчики, что с них взять».

“Los chicos son así”,

Все мальчики с удовольствием покатались на лыжах.

- A todos los chicos les gustó esquiar.
- Todos los chicos disfrutarón esquiando.

С нами пошли и некоторые другие мальчики.

Unos otros chicos fueron con nosotros.

Мальчики хотят после школы поиграть в футбол.

Después de la escuela los chicos quieren jugar al fútbol.

Мужчины, женщины, мальчики и девочки - это люди.

Los hombres, las mujeres, los niños y las niñas son personas.

Мальчики всегда будут мальчиками, а девочки - девочками.

Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.

Вообще говоря, мальчики любят девочек с длинными волосами.

En general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo.

Мальчики не могут заходить в спальню к девочкам.

Los chicos no pueden entrar en el dormitorio de las chicas.

В вашей школе все мальчики должны учиться готовить?

¿Todos los chicos de tu escuela tienen que aprender a cocinar?

Голодные мальчики съели всё, что было на столе.

Los chicos hambrientos se comieron todo lo que había sobre la mesa.

Благодаря телевидению, мальчики и девочки не хотят читать книги.

Debido a la televisión, niños y niñas no quieren leer libros.

- Девочки не боялись, в отличие от мальчиков.
- Девочки не боялись, а мальчики - да.

Las niñas no tenían miedo, pero los niños sí.

Когда девочка вошла в комнату, некоторые мальчики начали смеяться над ней из-за её маленькой шапочки.

Cuando la niña entró a la sala, algunos niños se burlaron de ella por su pequeño sombrero.