Translation of "Джинсы" in Spanish

- Джинсы подходят ко всему.
- Джинсы сочетаются со всем.

Los jeans van con todo.

- Где ты снял свои джинсы?
- Где ты сняла свои джинсы?
- Где вы сняли свои джинсы?

¿Dónde te quitaste los vaqueros?

Джинсы сушатся целую вечность.

Los vaqueros tardan una eternidad en secarse.

Мои джинсы сели после стирки.

Mis vaqueros se encogieron con el lavado.

Девушки обычно носят обтягивающие джинсы.

Las chicas suelen llevar los vaqueros ceñidos.

- Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.
- Я порвал джинсы, упав с велосипеда.
- Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.

Me hice un hoyo en los vaqueros cuando me caí de la bicicleta.

- Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.
- Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.

Me hice un hoyo en los vaqueros cuando me caí de la bicicleta.

Джинсы сейчас в моде у девушек.

Los vaqueros están de moda ahora entre las chicas.

У вас есть джинсы моего размера?

¿Tienen jeans de mi talla?

Потёртые джинсы всё ещё в моде.

Los pantalones desteñidos todavía están de moda.

Джинсы нынче в моде у девушек.

Los jeans están de moda entre las chicas estos días.

Чтобы зашить джинсы, нужна иголка потолще.

Se necesita una aguja más gruesa para coser unos vaqueros.

Джинсы никогда не выйдут из моды.

Los jeans nunca pasarán de moda.

Чтобы зашить джинсы, нужна игла потолще.

Se necesita una aguja más gruesa para coser jeans.

- Мои джинсы сели после того, как я их постирал.
- Мои джинсы сели после того, как я их постирала.

Mis vaqueros se encogieron después de lavarlos.

Том целый год носил одни и те же джинсы.

Tom usó el mismo jean todo el año.

- По воскресеньям я обычно хожу в джинсах.
- По воскресеньям я обычно ношу джинсы.

Suelo usar vaqueros los domingos.

- Я никогда не видел его в джинсах.
- Я никогда не видел, чтобы он носил джинсы.

- Jamás lo he visto usar jeans.
- Nunca lo he visto en jeans.