Translation of "ходит" in Portuguese

- Том ходит медленно.
- Том медленно ходит.

O Tom anda devagar.

- Том ходит быстро.
- Том быстро ходит.

Tom anda rápido.

Она ходит.

Ela anda.

- Пусть ходит голодный.
- Пусть он ходит голодным.

- Deixem-no passar fome.
- Deixe-o passar fome.
- Deixem que ele passe fome.
- Deixe que ele passe fome.

- Она ходит в школу.
- Он ходит в школу.

Ela vai à escola.

И она ходит.

Caminha.

Он медленно ходит.

- Ele anda lentamente.
- Ele anda devagar

Том быстро ходит.

Tom anda rápido.

Том ходит пешком.

Tom caminha.

Как ходит конь?

Como se movimenta o cavalo?

- Он редко ходит в кино.
- Он изредка ходит в кино.

Ele raramente vai ao cinema.

- Том всегда ходит домой один.
- Том всегда ходит домой сам.

Tom sempre vai para casa sozinho.

Ребёнок ещё не ходит.

O bebê ainda não está caminhando.

Собака ходит вокруг стола.

O cachorro está dando voltas ao redor da mesa.

Том ходит в церковь?

O Tom vai à igreja?

Том ходит как зомби.

Tom anda que nem um zumbi.

Девочка ходит в школу.

A menina vai para a escola.

Том слишком медленно ходит.

Tom anda muito devagar.

Она ходит в школу.

Ela vai à escola.

Джон ходит в школу.

O João vai para a escola.

Конь так не ходит.

O cavalo não se move assim.

Билл часто ходит в парк.

- Bill vai muito ao parque.
- Bill vai frequentemente ao parque.

Том ходит в школу пешком.

Tom vai à escola a pé.

Она обычно ходит в джинсах.

Ela geralmente usa jeans.

Он редко ходит в церковь.

Ele, raramente, vai à igreja.

Кто, по-твоему, туда ходит?

Quem você acha que está aí?

Джон ходит на работу пешком.

John vai a pé para seu escritório.

В нашем городе ходит трамвай.

Nossa cidade tem um bonde.

Моя сестра ходит в университет.

Minha irmã vai para uma universidade.

Обычно она ходит в джинсах.

Ela geralmente usa jeans.

Том изредка ходит в церковь.

O Tom raramente vai à igreja.

Том редко ходит в церковь.

Tom raramente vai à igreja.

Она ходит в школу пешком.

- Ela vai à escola a pé.
- Ela vai à escola caminhando.

Том никогда не ходит босиком.

Tom nunca anda descalço.

Она ходит на работу пешком.

- Ela caminha para trabalhar.
- Ela vai a pé para o trabalho.

Мой кот ходит за мной.

O meu gato está me seguindo.

Том часто ходит в сандалиях.

Tom geralmente usa sandália.

Том часто ходит в джинсах.

Tom costuma usar jeans.

Том не ходит в школу.

Tom não vai à escola.

Том ходит в школу пешком?

- Tom vai para a escola?
- Tom vai a pé para a escola?

Он ходит на работу пешком.

Ele vai para o trabalho a pé.

- Он ходит в библиотеку, чтобы читать книги.
- Он ходит в библиотеку читать книги.

Ele vai à biblioteca para ler livros.

Том часто ходит рыбачить на реку.

- O Tom, geralmente, vai pescar no rio.
- O Tom frequentemente vai pescar no rio.

В шахматах конь ходит буквой "Г".

No xadrez, o cavalo anda em forma de "L".

- Он ходит быстро.
- Он шагает быстро.

Ele anda rápido.

Медведь ходит туда-сюда по клетке.

O urso vai de um lado para o outro da jaula.

Каждое воскресенье она ходит в церковь.

Ele vai à igreja todo domingo.

Том всегда ходит в школу пешком.

O Tom sempre vai a pé para a escola.

Том никогда не ходит в церковь.

Tom nunca vai à igreja.

Мой папа ежедневно ходит на прогулку.

O meu pai faz uma caminhada todo dia.

Он ходит в школу для глухих.

Ele vai a uma escola de surdos.

Том обычно ходит в белых кроссовках.

Tom normalmente usa tênis branco.

Что с ногами, да не ходит?

O que tem pernas, mas não anda?

Том ходит в церковь каждое воскресенье.

Tom vai à igreja todos os domingos.

Мать каждый день ходит на рынок.

A mãe vai todos os dias ao mercado.

Он часто ходит в школу пешком.

Ele frequentemente caminha até a escola.

Она редко ходит в такие места.

Ela raramente vai para esse tipo de lugar.

Том не ходит в хорошую школу.

Tom não vai para uma boa escola.

Том такой толстый, что еле ходит.

Tom é tão gordo que mal consegue andar.

Том ушиб ногу и едва ходит.

Tom machucou a perna e mal consegue andar.

Том часто ходит выпить с друзьями.

Tom sai para beber com os amigos frequentemente.

Том ходит в школу в Бостоне.

Tom está indo para uma escola em Boston.

Том редко ходит в такие места.

- O Tom raramente vai para lugares assim.
- O Tom raramente vai para lugares como esse.

Том обычно ходит на рыбалку один.

Tom normalmente vai pescar sozinho.

Он всегда ходит в одной обуви.

Está sempre a usar o mesmo par de tênis.

Том ходит в библиотеку каждый понедельник.

Tom vai à biblioteca toda segunda-feira.

- Я знал, что Том ходит в эту школу.
- Я знала, что Том ходит в эту школу.

Eu sabia que Tom vinha a esta escola.

Он ходит в кино раз в неделю.

Ele vai ao cinema uma vez por semana.

Том ходит в школу с моим сыном.

O Tom vai para escola com o meu filho.

Она ходит в кино раз в неделю.

Ela vai ao cinema uma vez por semana.

Она часто ходит ко мне в гости.

Ela costuma visitar-me regularmente.

Нога есть, а не ходит. Что это?

O que tem pés, mas não anda?

Сколько раз в день ходит этот автобус?

Quantas vezes por dia o ônibus passa?

Эта собака повсюду ходит за своим хозяином.

Esse cão segue o dono por toda a parte.

Том ходит в школу вместе с Мэри.

Tom vai à escola com Maria.

Мой брат ходит на рыбалку каждые выходные.

Meu irmão vai pescar todos os fins de semana.

Он ходит в библиотеку, чтобы читать книги.

Ele vai à biblioteca para ler livros.

Обычно моя сестра ходит в школу пешком.

Minha irmã normalmente anda até a escola.

Эта женщина ходит в церковь каждый вечер.

Aquela mulher vai à igreja toda noite.

Она часто ходит с ним в кино.

Ela frequentemente vai ao cinema com ele.

Среди людей по-прежнему ходит много суеверий.

- Ainda se acredita em um monte de superstições.
- Ainda se acredita em muitas superstições.

Мой дедушка ходит на мессу каждое воскресенье.

Meu avô vai à missa todos os domingos.

Том часто ходит в кино с Мэри.

Tom sempre vai ao cinema com Maria.

Ходит ли Том в церковь каждое воскресенье?

Tom vai à igreja todos os Domingos?

Том ходит в супермаркет почти каждый день.

Tom vai ao supermercado quase todos os dias.

Ноги есть, а не ходит. Что это?

O que tem pés, mas não anda?

Том никогда не ходит в школу пешком.

O Tom nunca vai a pé para a escola.

Сосед сказал, что каждое утро ходит бегать.

O vizinho disse que sai para correr todas as manhãs.

Том ходит в школу пять дней в неделю.

Tom vai à escola cinco dias por semana.

Она ходит в супермаркет раз в три дня.

Ela vai ao supermercado a cada três dias.

Он болеет, вот и не ходит в школу.

Ele está doente, então não vai à escola.

Том ходит в церковь по утрам каждое воскресенье.

Tom vai à igreja todos os domingos de manhã.