Translation of "тратите" in Portuguese

и вы тратите деньги,

e você gasta o dinheiro,

Вы просто тратите наше время.

- Você só está desperdiçando o nosso tempo.
- Você só está desperdiçando nosso tempo.

- Вы впустую тратите наше время.
- Ты зря тратишь наше время.
- Вы зря тратите наше время.

Você está desperdiçando nosso tempo.

- Ты напрасно тратишь время.
- Вы напрасно тратите время.
- Ты зря тратишь время.
- Вы зря тратите время.

Você está perdendo tempo.

- Ты напрасно тратишь время.
- Вы напрасно тратите время.
- Ты зря тратишь время.
- Вы теряете время.
- Вы зря тратите время.

Você está perdendo tempo.

- Вы напрасно тратите моё время.
- Ты напрасно тратишь моё время.
- Вы зря тратите моё время.
- Ты зря тратишь моё время.

Você está desperdiçando meu tempo.

- Почему ты тратишь моё время?
- Почему вы тратите моё время?

Por que você está desperdiçando o meu tempo?

- По-моему, ты зря тратишь время.
- По-моему, вы зря тратите время.
- Я думаю, ты зря тратишь своё время.
- Я думаю, Вы зря тратите своё время.

Eu acho que você está perdendo o seu tempo.

Сколько времени и энергии Вы тратите на проекты, которые не приносят Вам деньги?

Quanto tempo e energia você gasta em projetos que não lhe dão retorno financeiro?

- Ты напрасно тратишь время, пытаясь его убедить.
- Вы напрасно тратите время, пытаясь его убедить.

Você está perdendo seu tempo a tentar convencê-lo.

- На какое занятие вы тратите большую часть своего времени?
- Чем вы занимаетесь большую часть времени?

Você passa a maior parte do tempo fazendo qual atividade?