Translation of "спрашивают" in Portuguese

что люди спрашивают.

que as pessoas estão fazendo.

- Люди всегда у меня это спрашивают.
- Меня всё время об этом спрашивают.

As pessoas sempre me perguntam isso.

Меня все об этом спрашивают.

Todo mundo me pergunta isso.

- Так они спрашивают о Facebook?

- Então, eles estão perguntando sobre o Facebook

Все всегда спрашивают меня об этом.

- Todos sempre me pedem isso.
- Todos sempre me perguntam isso.

Все меня спрашивают, каково это - быть дальтоником.

Todos me perguntam como é ser daltônico.

Все спрашивают меня, каково это — быть дальтоником.

Todos me perguntam como é ser daltônico.

где люди идут и спрашивают вопросы по любой теме.

onde as pessoas vão e fazem perguntas sobre qualquer assunto.

Всегда спрашивают, посещена ли Луна на самом деле или нет.

Sempre se questiona se a lua é realmente visitada ou não.

- Вам следовало бы знать, что у дворянки не спрашивают о её возрасте.
- Ты мог бы и догадаться, что у дамы не спрашивают про возраст.

Você deveria saber que não se pergunta a idade de uma dama.

Меня спрашивают: «Зачем ты ходишь в одно и то же место?»

Perguntam: "Porque vais ao mesmo sítio todos os dias?"