Translation of "правой" in Portuguese

- Держитесь правой стороны.
- Придерживайтесь правой стороны.

Mantenha-se à direita.

Том поймал мяч правой рукой.

Tom pegou a bola com sua mão direita.

Том левша, но пишет правой рукой.

Tom é canhoto, mas escreve com a mão direita.

У тебя комар на правой руке.

Você tem um mosquito no seu antebraço direito.

Я не могу пошевелить правой ногой.

Não consigo mover minha perna direita.

У Тома на правой руке синяки.

Tom tem arranhões em seu braço direito.

- Что за предмет у тебя в правой руке?
- Что это ты там держишь в правой руке?
- Что это у тебя в правой руке?

- O que é essa coisa na sua mão direita?
- Que coisa é essa na sua mão direita?

- У меня болит большой палец правой ноги.
- У меня болит большой палец на правой ноге.

O dedão do meu pé direito dói.

Что это у тебя в правой руке?

Que é que você tem na mão direita?

У Тома была ложка в правой руке.

Tom tinha uma concha na mão direita.

У Саши была острая боль в правой руке.

- Sasha tinha uma dor aguda na mão direita.
- Sasha tinha uma dor aguda na sua mão direita.
- Sasha tinha uma dor aguda na mão direita dela.

У Тома болит большой палец на правой ноге.

Tom está com dor no dedão do seu pé direito.

Что за предмет у тебя в правой руке?

- O que é essa coisa na sua mão direita?
- Que coisa é essa na sua mão direita?

у них есть викторина в правой боковой панели.

eles têm um quiz na barra lateral direita.

Она посещала школу, несмотря на боль в правой ноге.

Ela visitou a escola, apesar de uma dor na perna direita.

На правой руке у Тома была татуировка в виде орла.

Tom tinha uma águia tatuada em seu braço direito.

Если вы не входите с правой ногой при входе куда-то

Se você não entrar com o pé direito ao entrar em algum lugar

Том бьёт по мячу с левой ноги, но пишет правой рукой.

Tom chuta uma bola de futebol com o pé esquerdo, mas escreve com a mão direita.

Мой сын одинаково хорошо пишет как правой, так и левой рукой.

Meu filho escreve tanto com a mão direita quanto com a esquerda.

- Итак, и у тебя это получилось правой и используя этот инструмент,

- Então, você acertou, e usando essa ferramenta,

Я не знаю, знаете ли вы, но когда Google щелкает правой кнопкой мыши, как это

Não sei se você sabe, mas quando o Google clica com o botão direito como este