Translation of "попытайся" in Portuguese

- Попробуй ещё.
- Попытайся ещё.

- Tenta de novo.
- Tentem de novo.
- Tente de novo.
- Tente novamente.

- Попытайся вспомнить!
- Попытайтесь вспомнить!

- Tente lembrar-se.
- Tente se lembrar.

Попытайся привести мысли в порядок.

Tente organizar os seus pensamentos.

- Попробуй расслабиться.
- Попытайся расслабиться.
- Попробуйте расслабиться.
- Постарайся расслабиться.
- Постарайтесь расслабиться.

Tente relaxar.

- Закрой глаза и попытайся вспомнить.
- Закройте глаза и попытайтесь вспомнить.

Feche os olhos e tente se lembrar.

- Старайся не ставить клякс.
- Попытайся не брызгать чернилами.
- Постарайтесь чернилами не брызгать.

Tente não borrar a tinta.

- Попробуй меня понять.
- Попробуйте меня понять.
- Попытайся меня понять.
- Попытайтесь меня понять.

- Tente me entender.
- Tenta me entender.

Сосредоточь на этом своё внимание и попытайся вспомнить, у кого ты спал прошлой ночью.

Concentre sua atenção nisso e tente lembrar na casa de quem você dormiu na noite passada.