Translation of "одолжу" in Portuguese

Я одолжу ручку.

Eu emprestarei uma caneta.

- Я одолжу тебе этот словарь.
- Я одолжу вам этот словарь.

- Te emprestarei esse dicionário.
- Vou te emprestar este dicionário.
- Eu vou emprestar esse dicionário para você.

- Я одолжу тебе свой учебник.
- Я одолжу вам свой учебник.

Vou te emprestar meu livro.

- Если тебе нужны деньги, я одолжу.
- Если вам нужны деньги, я одолжу.

Se precisares de algum dinheiro, eu te emprestarei um pouco.

Я одолжу тебе эту книгу.

Vou te emprestar este livro.

- Если у тебя нет денег, я тебе одолжу.
- Если у вас нет денег, я вам одолжу.

Se você não tiver dinheiro, eu vou emprestar para você.

- Могу ли я одолжить твой фен?
- Можно я твой фен одолжу?

Posso pegar o seu secador emprestado?

На днях он сказал мне: «Я одолжу тебе эту книгу завтра».

Outro dia ele me disse: "Emprestar-lhe-ei este livro amanhã."

- Я одолжу тебе книгу, как только закончу её читать.
- Я одолжу тебе книгу, как только прочитаю её.
- Я дам тебе почитать эту книгу, как только сам прочту её.

Eu te emprestarei o livro assim que terminar de lê-lo.