Translation of "обход" in Portuguese

Это было поле битвы, возможно, обход битвы

era algo como battlefield, talvez battlefield bypass,

Каменные стены блокируют наш прямой путь. Нужно идти в обход.

As rochas bloqueiam-nos o caminho direto. Vamos ter de fazer um desvio,

Португалец Васко да Гама открыл морской путь из Португалии в Индию в обход Африки.

O português Vasco da Gama descobriu o caminho marítimo de Portugal à Índia, passando ao largo do continente africano.