Translation of "научишь" in Portuguese

Научишь меня играть на пианино?

Você me ensina a tocar piano?

Если ты научишь меня танцевать, я покажу тебе свои тайные шрамы.

- Se você me ensinar como dançar, eu te mostrarei minhas cicatrizes escondidas.
- Se você me ensinar a dançar, eu vou lhe mostrar minhas cicatrizes escondidas.

- Ты научишь меня играть в шахматы?
- Вы научите меня играть в шахматы?

Você vai me ensinar a jogar xadrez?

- Старую собаку новым фокусам не обучишь.
- Старого пса новым трюкам не научишь.

Não se pode ensinar novos truques a um cão velho.