Translation of "магазине" in Portuguese

- Они продают сахар в магазине.
- Они торгуют сахаром в магазине.
- В магазине продаётся сахар.

Vende-se açúcar na loja.

- В магазине продают мясо.
- В этом магазине продаётся мясо.

Vende-se carne nesta loja.

Сколько в магазине людей?

Quantas pessoas estão lá na loja?

- Вчера я был в обувном магазине.
- Я был вчера в обувном магазине.

Estive numa loja de sapatos ontem.

- В этом магазине очень высокие цены.
- Цены в этом магазине очень высокие.

Os preços são muito altos nesta loja.

Я куплю в магазине часы.

Comprarei um relógio na loja.

В этом магазине есть сумки?

Tem bolsas nesta loja?

Мне починили часы в магазине.

Consertaram meu relógio na loja.

Я купил в магазине шляпу.

- Comprei um chapéu na loja.
- Eu comprei um chapéu na loja.

Это лучшая гитара в магазине.

Este é o melhor violão da loja.

Я работаю в цветочном магазине.

Eu trabalho numa floricultura.

В этом магазине цветы продаются?

- Vocês vendem flores nesta loja?
- Esta loja vende flores?

Это лучшая камера в магазине.

Esta é a melhor câmera que temos na loja.

В магазине было относительно пусто.

A loja estava relativamente vazia.

- Ты в этом магазине обувь покупаешь?
- Ты в этом магазине покупаешь себе обувь?

É esta a loja onde você compra seus sapatos?

- В нашем магазине мы продаём одежду.
- У нас в магазине мы продаём одежду.

Nós vendemos roupas em nossa loja.

В этом магазине алкоголь не продают.

- Não se vende álcool nesta loja.
- Não vendemos álcool nesta loja.

Что она купила в том магазине?

O que ela comprou naquela loja?

Я купил эти часы в магазине.

Eu comprei esse relógio na loja.

В этом магазине всё реально дешево.

Tudo nessa loja é muito barato.

В этом магазине марки не продаются.

Não vendemos selos nesta loja.

Ты видел кого-нибудь в магазине?

Você viu alguém na loja?

Том работает в магазине на углу.

Tom trabalha na loja da esquina.

Я купил в том магазине кошку.

- Eu comprei um gato naquela loja.
- Eu comprei um gato nessa loja.

Что она купила в этом магазине?

O que ela comprou nessa loja?

В этом магазине говорят на эсперанто.

Nesta loja se fala esperanto.

В этом магазине продаются подержанные книги.

Esta loja vende livros usados.

В этом магазине мы продаём мясо.

- Nesta loja vendemos carne.
- Vendemos carne neste armazém.

Продают ли в этом магазине тетради?

Eles vendem notebooks na loja?

В том магазине можно купить текстиль?

Naquela loja há produtos têxteis?

В нашем магазине мы продаём одежду.

Nós vendemos roupas em nossa loja.

- Они продают сахар и соль в том магазине.
- Они торгуют сахаром и солью в том магазине.

Vendem-se açúcar e sal naquela loja.

В этом магазине продаются мясо и рыба.

Aquela loja vende carne e peixe.

Я случайно встретился с ней в магазине.

Eu a encontrei na loja por acidente.

Я купил в магазине пять метров материи.

Comprei cinco metros de tecido na loja.

Я купил красный свитер в том магазине.

Eu comprei um suéter vermelho naquela loja.

Я нашёл в этом магазине редкую марку.

Encontrei um selo raro nessa loja.

Я ничего не покупал в этом магазине.

Eu não comprei nada naquela loja.

- Магазин почти пустой.
- В магазине почти пусто.

A loja está quase vazia.

Люди не покупают молоко в этом магазине.

As pessoas não compram leite desta loja.

Она встретилась со своим дядей в магазине.

Ela encontrou seu tio na loja.

Том купил в магазине самую дешевую вещь.

Tom comprou a coisa mais barata da loja.

Нет возможности продать его в продуктовом магазине Hacı.

Não há como vendê-lo na mercearia Hacı.

Ты можешь купить себе собаку в том магазине.

Você pode comprar um cachorro naquela loja.

Я позабочусь о детях, пока ты в магазине.

Eu cuidarei das crianças enquanto você faz as compras.

В этом продуктовом магазине продаются лишь натуральные продукты.

Esta mercearia vende apenas comida orgânica.

Говорят, в этом магазине всегда есть хорошее вино.

- Dizem que nessa loja há sempre bom vinho.
- Diz-se que nesta venda sempre há bom vinho.

Как часто за неделю ты отовариваешься в магазине?

Quantas vezes por semana você vai fazer compras no supermercado?

В этом магазине продаётся обувь и спортивные товары.

Nesta loja vendem-se calçados e artigos esportivos.

В том магазине, куда ты идёшь, продают рис?

A loja onde vais vende arroz?

Том купил в магазине только то, что нужно.

Tom só comprou o necessário na loja.

Я покупаю много книг в этом книжном магазине.

Eu compro muitos livros nesta livraria.

- Мой двоюродный брат работает в магазине недалеко от нашего дома.
- Мой двоюродный брат работает в магазине неподалёку от нашего дома.

O meu primo trabalha em uma loja perto da nossa casa.

- Если придёт Бен Ладен, скажи ему, что я в магазине.
- Если придёт Бен Ладен, скажите ему, что я в магазине.

Se o Bin Laden chegar, diga-lhe que estou na loja.

Покупки на открытом рынке менее рискованны, чем в магазине.

Fazer compras numa feira a céu aberto é menos arriscado do que estar dentro de uma loja,

Я не вижу ни одного покупателя в этом магазине.

- Não vejo um único cliente nesta loja.
- Não vejo uma única cliente nesta loja.

Раньше он работал в магазине. А теперь что он делает?

Antes ele trabalhava numa loja; e agora, o que ele faz?

Мы видели в магазине такой же диван, как у тебя.

Vimos um sofá igual ao seu na loja.

- Я вроде говорил тебе, чтобы ты ничего не покупал в этом магазине.
- Я вроде говорил вам, чтобы вы ничего не покупали в этом магазине.

Eu pensei ter dito para você não comprar nada daquela loja.

- Я устроился на работу в магазин игрушек.
- Я получил работу в магазине игрушек.

Arrumei emprego numa loja de brinquedos.