Translation of "продолжил" in Polish

Он продолжил эксперимент.

Kontynuował eksperyment.

Я продолжил работать.

Kontynuowałem pracę.

Я продолжил читать книгу.

Czytałem dalej.

- Я продолжил пение.
- Я продолжил петь.
- Я пел дальше.
- Я стал петь дальше.

Dalej śpiewałem.

Я был уставшим, но продолжил работать.

Byłem zmęczony, ale pracowałem dalej.

- Я продолжил чтение.
- Я продолжал чтение.

Czytałem dalej.

и продолжил дело Дрейфуса после его ареста.

i przejął po nim pałeczkę szpiegostwa,

- Он продолжил читать книгу.
- Он продолжал читать книгу.

Nadal czytał książkę.

Он продолжил разговаривать как ни в чём не бывало.

- Mówił dalej, jak gdyby nic się nie stało.
- Kontynuował, jak gdyby nigdy nic.

Он продолжил читать книгу, как будто ничего не произошло.

Czytał sobie książkę, jakby nic się nie stało.

а я продолжил наблюдения, всё глубже погружаясь в ее мир.

więc zacząłem czynić nowe postępy