Translation of "глупости" in Polish

- Это глупости.
- Чепуха.

To jest bzdura.

Это верх глупости!

Co za idiotyzm!

а временами — поразительной глупости.

i nierzadko niewyobrażalną głupotę.

Дети часто делают глупости.

Dzieci często robią głupie rzeczy.

- Даже умные люди иногда делают глупости.
- Даже умные люди иногда совершают глупости.

Mądrym ludziom też zdarza się zrobić coś głupiego.

Лучше молчать, чем говорить глупости.

Lepiej milczeć, niż mówić głupoty.

Из-за твоей глупости мы проиграли.

Przez twoją głupotę przegraliśmy grę.

Это абсурдно - платить такие огромные деньги за такие глупости.

To absurd, by płacić takie pieniądze za takie głupoty.

- Смотрите, чтобы он не сделал какой-нибудь глупости.
- Смотрите, чтобы он не наделал глупостей.
- Смотри, чтобы он не наделал глупостей.

Upewnij się, że nie zrobi nic głupiego.

Читай ежедневно что-то, что никто другой не читает. Думай ежедневно о чём-то, о чём никто другой не думает. Делай ежедневно что-то, на что ни у кого другого не хватит глупости. На разуме плохо сказывается постоянное единогласие.

Czytaj, każdego dnia, coś, czego nikt inny nie czyta. Myśl, każdego dnia, o czymś, o czym nikt inny nie myśli. Rób, każdego dnia, coś do czego nikt inny nie będzie zdolny. To niedobre dla umysłu, kiedy wszystko się zgadza.