Examples of using "Даже" in a sentence and their polish translations:
Tutaj jest zimno, nawet w lato.
Nawet nie próbujesz.
Nawet latem jest tam zimno.
i właśnie go wykorzystuję.
i spojrzymy na to drzewo...
Nawet miałem po drodze małą przekąskę.
I na tym nie koniec.
Nawet jej rodzice.
Nawet o tym nie myśl!
Nawet nauczyciel może popełnić błąd.
Też nie widziałem Toma.
Nawet nie wiem gdzie.
Tom lubi nawet zimną pizzę.
Nawet miałem po drodze małą przekąskę.
a nawet ocalić życie.
nawet tych najlepszych,
Nawet najmniejsze.
Nawet ja przegrałem.
Tutaj nawet latem jest zimno.
To zrozumie nawet dziecko.
Tom nawet nie zauważył.
Tom nie był nawet zaskoczony.
Nawet nauczyciel może się pomylć.
Dzieci nawet to nie interesowało.
Nie masz pojęcia.
Niektórzy nawet oskarżyli go o zdradę.
Nawet nie pożegnał się ze mną.
Pojadę, nawet jeśli będzie padać.
On nawet nie zna twojego imienia.
Mądrym ludziom też zdarza się zrobić coś głupiego.
choć zupełnie tak nie było.
Właściwie latasz.
Warunki są nieporównywalne.
Śpiewaj z nami, nawet jeśli fałszujesz.
Gra zostanie rozegrana, nawet jeżeli będzie padało.
To dziecko nawet nie wie, jak się dodaje.
Nie potrafi się nawet podpisać.
Tom pewnie nawet nie pójdzie.
Tom nie ma nawet garnituru.
Nawet nie chcesz wygrać.
Oni nie wiedzą nawet dlaczego.
- Po prostu nie wiemy po co.
- Po prostu nie wiemy dlaczego.
Szparagi można jeść nawet zimą.
Ściany mają uszy.
Możesz być nawet prezydentem!
Tom patrzył nawet za drzwiami.
Nie chcę nawet myśleć, dlaczego.
Nie mogę nawet o tym myśleć.
Pójdę tam, nawet jeśli będzie padać.
Nawet superbohaterowie potrzebują czasem odpoczynku.
Mów prawdę nawet, gdy głos ci drży.
To dotyczy również zwierząt.
nie ujawnia swojej orientacji przed lekarzami.
Spać, jeść, rodzić.
Nawet jeśli wybierze się optymalną strategię,
Nawet najskromniejszy szałas na Ziemi
Nawet samotny samiec podąża za nawoływaniami stada.
Nocą nawet koralowce pokazują swoją ciemną stronę.
a czasem nawet chwytają za broń.
Nawet ryby wyglądały na zdezorientowane.
To stało się małą obsesją.
Nawet mądre dzieci tego nie zrozumieją.
Czy dziwisz się, że nawet ja jestem człowiekiem?
Tom nigdy nie widział Marii.
Nawet nie myśl o zjedzeniu mojej czekolady!
Mogę tłumaczyć nawet z niemieckiego.
- Jest nawet gorzej, niż myślałem.
- Jest nawet gorzej, niż myślałam.
Tom nie czyta nawet gazet.
Kolor nie schodzi nawet po praniu.
Tom czekał jeszcze dłużej niż ja.
Nawet nie znam nazwiska Toma.
Dan nawet nie wypełnił formularza.
Mamy nawet kolorowy telewizor.
Nie jestem nawet pewien czy to jest mój klucz.
Nawet nie wiem, jak miał na imię.
Nie wiesz nawet kto Ci to wysłał.
Nawet o tym nie myśl.
Nawet wtedy, gdy w grę wchodzą uczucia.
i za żywność.
Widzicie? Jest tu złapany świerszcz.
nie myśli o muzyce jak o hałasie.
Nawet z odległości 380 tysięcy kilometrów
Odkąd byłam małą dziewczynką,
Mimo że jestem 14-latką pracującą w garażu
Nie potrafi się nawet podpisać.
Nawet ja w to nie mogę w to uwierzyć.
Zachował zimną krew w obliczu niebezpieczeństwa.
- Wyszedł z domu nie żegnając się nawet.
- Wyszedł z domu po angielsku.
Paliwa brakuje nawet w rejonie stolicy.
Nie mam czasu nawet na czytanie.
Nie mam pojęcia czy to pomoże, czy nie.
O jego propozycji nawet nie warto mówić.
Ona umie przeczytać nawet tak trudne znaki.
Tom pewnie nawet o tym nie wiedział.
On nawet odmówił członkostwa w naszym stowarzyszeniu.
Nie lubię marchewki jeszcze bardziej niż cebuli.
Ta książka jest jeszcze ciekawsza od tamtej.