Translation of "науки" in Korean

Есть общественные науки,

둘째, 사회과학입니다.

И музей науки.

과학 박물관이 있습니다.

основанием современной вычислительной науки.

기본이라는 것을 알아야 합니다.

естественные науки — физика и химия,

첫째, 자연과학, 즉 물리학, 화학

Цена науки — признание своей неправоты,

과학의 댓가는 틀린 것을 인정하는 것입니다.

но всё это во имя науки.

과학의 권위 아래서 이루어지는 거예요.

естествознание, прикладные науки, проектирование и математику.

이는 과학, 기술, 공학, 수학을 일컫습니다.

преподавать английский, математику и точные науки

그곳에서 5세부터 17세 사이의 여자아이들에게

я поняла, что все сферы науки связаны.

저는 모든 과학 분야가 서로 관련이 있다는 사실을 깨달았습니다.

накапливая знания в области машиностроения, науки и космоса.

기술, 과학, 그리고 우주에 대한 독자적인 지식을 축적하고 있습니다.

Но это далеко не так, факты даже не цель науки.

이는 사실이 아닙니다. 과학이 추구하는 바도 아니죠.

оно о том, как с помощью науки сделать всё возможное для наших детей.

아이들의 최선을 위해 과학을 이용하는 방법에 대한 내용이기 때문이죠.