Translation of "дар" in Korean

Мне ниспослали дар.

저는 축복 받은것 같아요.

Это был просто дар.

그저 선물이었죠.

Вам сделан великий дар — жизнь,

여러분은 이 위대한 "삶"을 선물받았습니다.

Дар повествования — одна из характерных особенностей ирландцев,

이야기를 짓는 능력은 아일랜드인의 중요한 생존 기술입니다.

Но то, где я видела дар её спокойного, внимательного присутствия,

하지만, 제 아이의 조용하지만 주의 깊은 재능을 보게 된 것은