Translation of "вызывает" in Korean

это вызывает тревогу.

매우 우려가 됩니다.

«БГ» вызывает вертолет:

1호 헬기, 여기는 BG

Беар вызывает вертолет:

1호 헬기, 여기는 베어

Шум вызывает стресс,

소음은 스트레스입니다.

Некоторые споры вызывает то,

하지만 이렇게 이야기를 해보면 어떨까요.

Б.Г. вызывает вертолет: мне нехорошо.

1호 헬기, 여기는 BG 내 상태가 안 좋다

Б.Г. вызывает вертолет: мне нехорошо!

1호 헬기, 여기는 BG 내 상태가 안 좋다

Градиент давления вызывает поверхностный ветер,

압력층은 지상풍을 만들고

Это вызывает застой компании и недовольство сотрудников.

사내의 다른 사람들에게는 좌절과 침체를 남기죠.

Но любое волнение на море вызывает реакцию.

‎그러나 어떤 불안에도 ‎반응이 일어납니다

В частности, как мозг вызывает в нас эмоции.

특히, 우리 뇌가 어떻게 감정을 유발하는지를요.

чья политика вызывает задержания, разлучение семей и смерть,

구금, 격리, 죽음을 가져오고 있다면

что, в свою очередь, вызывает выбросы от их вырубки.

사막화로 인한 온실가스가 배출되는 이유죠.

поэтому и воспитание собственных детей вызывает у них трудности.

그들이 가정을 이루고 아이를 키울 때 문제가 발생할 수 있습니다.

и это, в свою очередь, вызывает мысли и воспоминания о прошедшем отпуске,

이러한 생각은 이전 휴가의 기억을 떠오르게 합니다.