Examples of using "«мир" in a sentence and their korean translations:
친구간의 세계가 있어요.
지도에 세상을 담다
"소설로 꾸는 꿈"이라는 말을
더 나은 세상을 만들기 위해서요.
나머지 국가들도 그 뒤를 따르고 있었습니다.
또 다른 도시 세계가 깨어나는 겁니다
새로운 세계가 깨어납니다
이 곳의 모든 자연은 하나입니다.
이 세상은 뛰어난 사람들로 가득합니다.
주인공의 세계예요.
제 세상은 산산조각났습니다.
세상사를 이해할 수 있게 합니다.
밖으로 나가서
전혀 다른 세상이죠.
세상의 조화를 되찾습니다.
아이들은 세상을 변화시키고 싶어합니다.
밤의 세상은... 공포로 가득하며
신비한 밤의 세계를 밝히는 거죠
어둠 속 깊은 곳에 있습니다
그리고 놀라운 세계를 발견하게 되죠
그러나 저조도 카메라는
세상이 이렇게 낯설어 보이는데 말이에요.
숲은 평화로웠죠
여러분은 그것들을 세상에 투영하는 것입니다.
그가 언급했던 "만들어낸 꿈" 혹은
일상 세계로 돌아오는 겁니다.
우리가 살고 있는 세계는 급변하고 있고
완전히 다른 세계였습니다.
얼마나 힘들었는지 기억이 났어요.
우리의 눈이 침투할 수 없는 세계죠
여러분은 세상을 변화시키고 싶나요?
좀 더 융통성 있는 세계관을 갖지 못한 채 말이죠.
세계를 더 좋은 곳으로 만들도록 도와줄 것입니다.
이 내적 평화를 꼭 가져가시겠다고 결단하시고
세계 여행을 꿈꿀 수도 있어요.
세상이 끊임없이 놀랍고 새로운 기술들을 개발하고 발전시키기 때문에,
모든 전쟁을 종식시키고 평화를 이루기 위해선
우리는 작고, 독립적인, 지구 공동체가 되어가고 있습니다.
(노래) 제가 세상을 보여드리지요.
아주 빠르게 변화하고 있습니다.
정말로 미가 세상을 바꿀 것입니다.
증오감으로 가득한 세상을 풀어내고 싶고
우리는 인간과 로봇의 세상을 만들려고 합니다
여전히 생생하게 깨어 있죠 이곳은 짐바브웨
녀석들의 숨겨진 세계가 야간 카메라에 드러납니다
러시아는 미르 우주정거장을 전시했습니다.
그래서 기술이 계속 더 빠르게 발전할수록
주인공이 세상을 보는 관점을 완전히 바꿔 버리는 거죠.
전 세계 사람들에게 시위자들의 외침이 들렸을까요?
다른 국가들이 변화하고 적응하면 된다' 라는 것이었습니다.
그때는 세상이 더 안전했고, 깨꿋했고, 더 평등했다고 생각하죠.
평화주의자가 된 테러리스트를 보세요.
저는 세상을 바꾸려는 게 아닙니다.
지금 세계는 이 문제를 해결할 수 있는 처지가 아닙니다.
문어의 세계로 초대하는 것 같았어요
제가 만든 등장인물들의 눈을 통해 세상을 살아보려 하고
세상은 저를 밀쳐내지 않았고 오히려 끌어당겼어요.
우리가 밤의 세계를 탐사할수록
우리와 가장 가까운 야행성 친척의 세상을 들여다볼 수 있습니다
세상의 발전에 기여하기 위해 일합니다.
책 속의 세상에 깊숙이 가까이 다가가서
몇 가지 안되는 세상을 바꿀 힘입니다.
용서받을 수 있는 유일한 방법은 세상을 개선시키는 것이고
저조도 카메라가 잡아낸 얼어붙은 세상입니다
한편으로는 세계를 통합시키는 역할을 했잖아요.
이 세상과 그 안에 존재하는 연결고리도 마찬가지입니다.
우리가 멈취서서 시간의 창으로 세상을 바라본다면요.
지도자의 역량을 기대하는건 무리인 이유입니다.
전세계의 모든 직업군들을 상상해보세요.
이 지도는 40년 전 세계의 모습을 보여줍니다.
저는 전혀 다른 각도로 접근하기 시작했습니다
해가 진 후를 탐사함으로써 새로운 습성도 밝혀내고 있죠
직장을 벗어나면 이 세상은 완전히 다를 거라고 생각합니다.
항상 세상이 정확히 어떻게 돌아가는지에 매료되어 있었습니다.
이 암컷 문어의 생활 환경을 파악하려고 매일 물에 들어갔어요
함께 하는 관심사를 통해 유대감을 형성하는 세상
동물들이 놀라운 방법으로 새로운 밤의 세계를 정복하는 모습을 알아봅니다
왜냐하면 우리가 진행할 실험은 지구 전체에 어느 정도 영향을 미치는 것이라서요.