Translation of "лифте" in Japanese

- Поехали на лифте.
- Давай поедем на лифте.
- Давайте поедем на лифте.

エレベーター使おうよ。

Мы спустились на лифте.

私たちはエレベータで下に降りた。

Курение в лифте запрещено.

エレベーター内は禁煙です。

Том поехал на лифте.

トムならエレベーターに乗ったよ。

- Вы не имеете права курить в лифте.
- Курить в лифте запрещено.

エレベータではたばこはご遠慮下さい。

- Поднимитесь на лифте на пятый этаж.
- Поднимитесь на лифте на шестой этаж.

五階へはエレベーターで行きなさい。

- Поднимитесь на лифте на пятый этаж.
- Поднимись на лифте на пятый этаж.

- 五階へはエレベーターで行きなさい。
- ５階へはエレベーターに乗りなさい。

Я чувствую дым в лифте.

エレベーターから煙の臭いがします。

кто-то отодвигался подальше в лифте.

エレベーターの反対側に 移動する人もいました

Мы поднялись и опустились на лифте.

我々はエレベーターで上がったり降りたりした。

Она подверглась сексуальному домогательству в лифте.

- 彼女はエレベーターの中で性的いやがらせを受けた。
- 彼女はエレベーターの中でセクハラにあった。

Мы поднялись и спустились на лифте.

私たちはエレベーターで上がったり下がったりした。

Вы когда-нибудь застревали в лифте?

エレベーターに閉じ込められた経験はありますか？

Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.

私は四階までエレベーターで行った。

Я поднялся в лифте на пятый этаж.

エレベーターで５階まで上がった。

После того как я попросил ключ на стойке портье, я поднялся на лифте на свой этаж.

フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。