Translation of "шторы" in Japanese

Она задёрнула шторы.

彼女はブラインドを引きおろした。

Сквозь шторы просачивается свет.

カーテンから光が漏れる。

Шторы и ковры были отреставрированы.

カーテンとカーペットが新しくなった。

Белые шторы не гармонируют с чёрными стенами.

白いカーテンは黒い壁とは調和しない。

Пожалуйста, не закрывай шторы, когда окно открыто.

窓を開ける時は、カーテンは閉めないで下さい。

Будешь открывать окно, не задёргивай шторы, пожалуйста.

窓を開ける時は、カーテンは閉めないで下さい。

Я не вижу, потому что шторы задёрнуты.

カーテンが閉められているので中が見えません。

Эти ковры и шторы хорошо смотрятся вместе.

じゅうたんはそのカーテンによく合っている。