Translation of "указал" in Japanese

- Том указал на гору.
- Том указал в сторону горы.

トムは山の方を指さした。

Я указал на него.

私は彼を指さした。

Учитель указал на ошибки ученика.

先生はその生徒の間違いを指摘した。

Том указал в сторону горы.

トムは山の方を指さした。

Он указал ей на орфографические ошибки.

彼は彼女に綴りの誤りを指摘した。

Он указал на находящуюся там башню.

彼はあそこの塔を指さした。

Мистер Кеннеди указал нам наши ошибки.

ケネディ氏は、私達のミスを指摘しました。

Том указал на ошибки, сделанные Мэри.

トムはメアリーの間違えていたところを指摘した。

Учитель указал на сделанные учениками грамматические ошибки.

先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。

Я указал, что он заблуждается насчёт этого.

- その件で彼は間違っている、私は指摘した。
- その件では彼は間違っていると指摘した。
- その件では彼は間違っている、と私は指摘した。

- Учитель указал на доску.
- Учитель показал на доску.

先生は黒板のほうを指さしました。

Учитель указал на несколько ошибок в моём английском сочинении.

先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した。

- Спасибо, что указали на это.
- Спасибо, что указал на это.

ご指摘ありがとうございます。

Учитель указал на несколько ошибок, которые я допустил во время чтения.

先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。

- Ребёнок указал мне на свою мать.
- Девочка указала мне на свою мать.

その子は私に向かって自分の母親を指さした。