Translation of "телефоном" in Japanese

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Могу я воспользоваться твоим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться твоим телефоном?

- 電話を貸してもらえませんか。
- 君の電話を借りていいか。
- お電話をお借りしてもよろしいですか。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- 電話をお借りしてもいいですか。
- あなたの電話を使ってもいいですか。
- 電話借りてもいい？

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?

- 電話をお借りできますか。
- 電話をお借りしてもよいでしょうか。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- 電話をお借りしてもいいですか。
- 電話お借りしていいですか？

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?

- 電話を使ってもいいですか。
- 電話をお借りしたいのですが。
- ちょっと電話を貸してください。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- あなたの電話を使ってもいいですか。

- Простите, можно мне воспользоваться телефоном?
- Извините, можно мне воспользоваться телефоном?

すみませんが、電話を使ってもよろしいですか。

- Могу я воспользоваться твоим телефоном?
- Можно мне воспользоваться твоим телефоном?

電話借りてもいい？

Я могу воспользоваться телефоном?

- 電話を拝借できますか。
- 電話をお借りしてもよろしいでしょうか？

Можно воспользоваться вашим телефоном?

あなたの電話を使ってもいいですか。

Могу я воспользоваться твоим телефоном?

電話をお借りしてもよろしいですか。

Телефоном Тома можно делать фотографии.

トムの携帯は写真も撮れる。

Подскажите, пожалуйста, как пользоваться телефоном.

電話の使い方を教えてください。

Могу я воспользоваться вашим телефоном?

- 電話をお借りできますか。
- 電話をお借りしてもよろしいでしょうか？

Я могу воспользоваться этим телефоном?

この電話を使ってもいいですか。

"Можно мне воспользоваться телефоном?" - "Да, пожалуйста".

「お電話をお借りしてもいいですか」「どうぞ、どうぞ」

Кажется, с телефоном что-то не так.

どうも電話の故障のようです。

Извините, но нельзя ли мне воспользоваться телефоном?

すみませんが、電話を使ってもよろしいですか。

Я прошу прощения, могу я воспользоваться вашим телефоном?

- すいませんが、電話を貸して下さいませんか。
- すみませんが、電話を使わせていただいてもよろしいですか。

Кажется, с нашим телефоном что-то не так.

うちの電話はどこか故障しているらしい。

Она спросила меня, можно ли ей было воспользоваться телефоном.

彼女は電話を使ってよいか私に尋ねた。

- Можно воспользоваться твоим телефоном?
- Можно позвонить по вашему телефону?

- 電話を使ってもいいですか。
- 君の電話を借りていいか。
- お電話をお借りしてもよろしいですか。
- あなたの電話を使ってもいいですか。

- Мне запрещено использовать этот телефон.
- Мне запрещено пользоваться этим телефоном.

私はこの電話を使うのを禁じられている。

"Вы не возражаете, если я воспользуюсь Вашим телефоном?" - "Нет, прошу Вас".

「電話を使わせてもらってもいいですか」「ええ、どうぞ」