Translation of "сдуло" in Japanese

Бумаги сдуло ветром.

書類が風で吹き飛んだ。

У меня сдуло шляпу ветром.

風で帽子を飛ばされた。

У неё сдуло ветром шляпку.

彼女は帽子を風で飛ばされました。

Я положил камень на край покрывала, чтобы его не сдуло ветром.

風で飛ばされないように、私はシーツの端に石を置きました。

Из-за этих ветров, нас сдуло на шесть киллометров к западу от обломков.

風のせいで残がいから 約６キロも離れてしまった