Translation of "прятки" in Japanese

- Хотите в прятки сыграть?
- Хотите поиграть в прятки?
- Хочешь в прятки сыграть?

- かくれんぼしようか？
- かくれんぼしたい？

- Давай играть в прятки.
- Давайте сыграем в прятки.

かくれんぼしよう。

- Давайте сыграем в прятки.
- Давайте сыграем в прятки!

かくれんぼしよう。

Давайте сыграем в прятки.

かくれんぼしよう。

Том и Мэри играли в прятки.

トムとメアリーはかくれんぼをしました。

А потом они начинали играть в прятки.

そして、彼らは、かくれんぼをしてあそんだ。

Когда я играю со своим ребёнком в "прятки", он тут же перестаёт плакать.

うちの赤ちゃんは、僕がいないいないばあをするとすぐに泣きやむんだ。