Translation of "отпечатки" in Japanese

- Мои пальцы оставили на стекле отпечатки.
- Мои пальцы оставили на стакане отпечатки.

コップに私の指の跡がついた。

Том тщательно стёр отпечатки пальцев с ножа.

トムは念入りにナイフから指紋を拭き取った。

Отпечатки пальцев на ноже свидетельствуют о её вине.

ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である。

Полицейские сказали, что обнаружили там отпечатки пальцев Тома.

警察が言うには、トムの指紋をそこで見つけたんだって。

Оставленные на оружии отпечатки пальцев совпадают с отпечатками подозреваемого.

凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。

- Мы обнаружили на песке отпечатки ног.
- Мы обнаружили на песке следы.

我々は砂の上に足跡を見つけた。

Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружии с теми, которые обнаружили на двери.

- 警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
- 警察は、銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した。

Две лисицы отправились домой в лес. Вышел месяц, и лисьи шубки сверкали серебром, а отпечатки лисьих лап наполнили синие-синие тени.

二匹の狐は森の方へ帰って行きました。月が出たので、狐の毛なみが銀色に光り、その足あとには、コバルトの影がたまりました。