Translation of "наполнил" in Japanese

Аромат роз наполнил комнату.

バラの香りがその部屋いっぱいに漂っていた。

Запах роз наполнил комнату.

バラのにおいが部屋いっぱいに満ちていた。

Он наполнил бутылку водой.

彼は瓶に水をいっぱい入れた。

Он наполнил ванну водой.

彼はふろに水を入れた。

Он наполнил ведро водой.

彼はバケツに水をいっぱい入れた。

Он наполнил бокал вином.

彼はグラスにワインを満たした。

Том наполнил ванну водой.

- トムは浴槽に水をためた。
- トムは浴槽に水を張った。

Я наполнил грудь чистым воздухом.

澄んだ空気を胸いっぱいに吸い込んだ。

Том наполнил ванну горячей водой.

- トムはお風呂を入れた。
- トムは浴槽にお湯を張った。

- Боб наполнил чайник водой.
- Боб налил в кастрюлю воды.
- Боб наполнил кастрюлю водой.

ボブはポットに水をいっぱいに入れた。

- Комната наполнилась смехом.
- Смех наполнил комнату.

部屋中が笑いでいっぱいだった。

- Я наполнил ведро водой.
- Я наполнила ведро водой.

私はバケツを水でいっぱいにした。

- Я налил в ведро воды.
- Я наполнил ведро водой.

私はバケツに水を入れた。

- Том наполнил ванну тёплой водой.
- Том налил в ванну тёплой воды.

- トムはお風呂を入れた。
- トムは浴槽にお湯を張った。