Translation of "написали" in Japanese

Её имя неправильно написали.

彼女の名前のつづりが間違っていた。

- Эту книгу написали вы?
- Ты написал эту книгу?
- Вы написали эту книгу?

君がこの本を書いたって？

Это Вы написали тот доклад?

あの報告書を書いたのはあなたですか。

Вы уже все новогодние открытки написали?

もう年賀状を全部書いてしまったのですか。

- Что ты написал?
- Что вы написали?

あなたは何を書きましたか？

- Ты это написал?
- Вы это написали?

- あれって、あなたが書いたの？
- あなたがそれを書いたの？

Я хочу, чтоб Вы мне написали сразу по приезде.

向こうに着いたらすぐ手紙をください。

- Ты не написал ему письмо?
- Вы не написали ему письмо?

- 君は彼に手紙を書かなかったのですか。
- 彼に手紙を書かなかったの？

- Это Вы написали этот отчёт?
- Это ты написал этот отчёт?

あの報告書を書いたのはあなたですか。

о чём на следующий день и написали в Wall Street Journal.

翌日の『ウォール・ストリート・ ジャーナル』も同意見でした

Если вы написали на сиденье в туалете, то вытрите за собой!

便座におしっこしちゃったら、ちゃんと拭くのよ！

- В нашем классе все сдали экзамен.
- В нашем классе все написали тест.

クラスのみんなが試験に合格した。

- Вы неправильно написали моё имя.
- Ты сделал ошибку в моём имени.
- Ты неправильно написал моё имя.

私の名前の綴り間違えてるし。

- Я хочу, чтобы ты написал мне, как только доедешь.
- Я хочу, чтобы вы написали мне, как только доедете.

向こうに着いたらすぐ手紙をください。