Translation of "нанесла" in Japanese

Химиотерапия нанесла необратимый физический вред.

化学療法により 身体に永続的なダメージを受けました

нанесла сокрушительное поражение османской армии.

てオスマン帝国軍に破滅的な敗北をもたらしました。

Буря нанесла большой ущерб посевам.

嵐は作物に大損害を与えた。

Засуха нанесла серьёзный ущерб урожаю.

- 日照り続きが収穫にたいへんな損害を与えた。
- 旱魃が収穫に深刻な被害をもたらした。

Забастовка нанесла вред национальной экономике.

- ストライキは国民経済に影響を与えた。
- ストは国の経済をさまたげた。

Затянувшаяся засуха нанесла серьёзный удар по урожаю.

長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。

Русская армия нанесла сокрушительное поражение Фридриху в битве при Кунерсдорфе,

ロシア軍はクーネルスドルフの戦いで フリードリヒに大勝した