Translation of "мировые" in Japanese

породившие крупнейшие мировые религии.

それゆえに物語は世界の主な宗教を 生み出したのです

В наше время из-за международных споров мы прошли через две мировые войны.

私達が住んでいる現代に入ってから、私達は国際論争の結末として、２度の世界大戦を体験した。

Опасаясь того, что вспышка китайского коронавируса нанесёт долгосрочный ущерб цепочке поставок жизненно важных товаров для мировой экономики, мировые фондовые рынки в понедельник резко упали.

中国でのコロナウイルスのアウトブレイクに対する不安により、全世界の経済を支えるサプライチェーンに長期的な損害を生み出す可能性が見込まれ、全世界の株価は月曜日に急落した。