Examples of using "закончилась" in a sentence and their japanese translations:
フィルムが切れた。
パーティーは終わった。
食べ物はすべてなくなってしまった。
パーティーはおそく散会した。
- その企ては失敗に終わった。
- その目論見は失敗に終わった。
講義ってもう終わった？
その試合は引き分けに終わった。
そのパーティーは真夜中に終わった。
会は９時に終わった。
われわれは石油が不足している。
冬は過ぎ去った。
長い講義がやっと終わった。
戦争は連合軍の勝利に終わった。
戦争は１９４５年に終わった。
食糧が尽きた。
長かった戦争がやっと終わった。
パーティーは終わった。
会議は５時に終わった。
彼女は紙を使い果たした。
会は９時に終わった。
彼の企ては結局失敗に終わった。
ヨーロッパで起こっていた戦争は終わった。
強力な封建領主の時代の終わりは 城の時代の終わりでもあった
会議は５時に終わった。
会議は３０分前に終わったよ。
その戦争は１９５４年に終わった。
その会は十時に終わった。
彼女は塩を切らしているのに気付いた。
ようやく夜が明けて長い夜が終わった。
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
- 会合は８時に解散した。
- 会は八時に散会した。
- 会は八時に解散した。
冬が終わって、春が来ました。
食べるものは何も残っていない。
パーティーは９時に終わった。
その戦争は１９５４年に終わった。
私たちはその番組が終わるとラジオを切った。
第二次世界大戦は1945年に終結した。
１つの夢が消えると同時に 別の夢が始まりつつありました
レコードが終わりました。反対側にひっくり返しなさい。
第二次世界大戦は1945年に終結した。
彼の野球生活はその時終わった。
もう塩がない。
冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった。
- 塩は残っていない。
- もう塩がない。
彼の政治家としての生涯は終わった。
会合は何時に終わりますか？
- 学校に着いたとき、競争は終わっていました。
- 私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
- 私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。
試合は９時に終った。
試合は彼の勝ちに終わった。
ボタンを 押さ ないだろう」と語った。
ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
第２次世界大戦は１９４５年に終わったと父が教えてくれた。
戦争が終わった年に、私は生まれた。
しかし、誤った操縦スラスターがジェミニ カプセルを激しく回転さ
第２次世界大戦が終わってからおよそ５０年になる。
彼らは連勝記録が途切れてから１０連敗している。
- 第二次世界大戦は１９４５年に終わった。
- 昭和２０年に第二次世界大戦は終わった。
- 第二次世界大戦は1945年に終結した。